&&&&“对不起，泰西欧，这件事情我做不到。”汤姆摇了摇头，然后转身走回了房间。
&&&&在一帮人的看押之下，泰西欧走进了车子里。
&&&&卡洛的家。卡洛正在慌张地拨打着电话，丝毫没有注意到迈克已经进来了。
&&&&“卡洛，你得为桑尼偿命。”迈克看着自己地这个姐夫，咬了咬牙。
&&&&卡洛呆呆地看着迈克，脸上充满了恐惧。
&&&&他竭力否认，声称是巴西尼杀死了桑尼。
&&&&“卡洛，你故意和我姐姐闹出地那个闹剧，以为会瞒得过柯里昂家族的人吗？”迈克看着卡洛，冷笑了起来。
&&&&卡洛结结巴巴地辩解，甚至以自己地孩子起誓。
&&&&迈克让他坐下，搬着凳子坐到了卡洛的旁边：“巴西尼已经死了，塔塔利亚死了，还有莫葛林、史特基以及黑手党五大家族的族长，今天我彻底清理家里的事情，所以不要跟我说你是无辜的。”迈克看着卡洛。冰冷地说道。
&&&&卡洛已经完全崩溃了，他捂着嘴巴，低着头，哭出声来。
&&&&他害怕，他恐惧，他更后悔。
&&&&所有人都小看了迈克。所有人都以为老教父死了之后，伯班克党就完了，但是他们没有料到，老教父倒下了，一个更加强硬而威严的新教父站了起来。
&&&&在迈克面前，卡洛承认了做过的事情。
&&&&“从今天开始，你不能在伯班克党做事。外面有辆车，我会送你到拉斯维加斯。不要和你地妻儿见面了，我会转告他们的。汤姆。让人带他走。迈克转脸对汤姆道。
&&&&卡洛坐到了车子前面的副驾驶座上，然后他发现后面的座位上坐着一个人。
&&&&肥佬克里曼沙。对柯里昂家族和伯班克党忠心不二的克里曼沙。
&&&&“哈罗，卡洛。”克里曼沙向卡洛打了一个招呼。然后用绳子套住了他的脖子。
&&&&卡洛在车里痛苦地挣扎，他发出闷叫，然后就没有任何地动静了。
&&&&迈克就站在旁边看着这一幕的发生，接着他走了出去。
&&&&柯里昂家族的老屋。别墅的门口，工人们正在往外面搬东西。柯里昂家族已经准备搬迁到拉斯维加斯去了。
&&&&一辆车子驶近了别墅，康妮从车子里面哭着跑了出来。
&&&&“迈克！迈克！”康妮一边跑一边大叫，最后凯把她送到了办公室里面。
&&&&那间办公室，曾经是老教父的办公室，一切似乎都没有什么改变。只是座位上换了一个人而已。
&&&&“迈克！你这混蛋！你杀了我的丈夫！你杀了我的丈夫！”康妮冲进办公室，大声哭了起来。
&&&&凯站在旁边，看着痛哭流涕的康妮，赶紧走过来安慰。
&&&&“凯，他早就想杀卡洛了！早就算计好了！看看你的男人！看看你地男人是一个什么样的人吧！”康妮大声哭道。
&&&&凯看着迈克，眼神里满是怀疑、质问和痛苦。
&&&&她知道丈夫还真有可能做出这样的事情来，因为他现在地身份，是伯班克党的老大了。
&&&&迈克没有辩解，他只是站起来。抱着康妮，让助手把她弄出去。
&&&&房间里面，只剩下了凯和迈克两个人。
&&&&“她有些神经错乱了。”迈克对凯说道。
&&&&“迈克，是真的吗？”凯问道。
&&&&“别问我的事。”
&&&&“迈克，是真的吗！？”凯追问道。
&&&&“我说了，别问我的事！”迈克大声吼了起来。
&&&&两个人相互注视，良久，迈克叹了一口气：“好，这一次。咱们来个例外。你问吧，我会老实回答你的问题。”
&&&&看着丈夫。凯抹干了眼泪：“是真的吗？”
&&&&迈克看着凯，脸上没有任何的表情，然后他回答道：“不是。”
&&&&这个回答，让凯立刻破涕为笑，她走上去，抱住了自己地丈夫。
&&&&夫妻两个人相互偎依着，凯走出房门给迈克倒酒。
&&&&电影开头出现过的深沉的波兰音乐再次响起。景深镜头。凯在办公室的外面倒酒，迈克在办公室里面里面站着，有源源不断的人走进来，他们恭敬地走到迈克跟前，低着头吻着他的手，就像是先前伯班克党的人对待老教父那样。
&&&&“教父！”他们对着迈克恭敬地叫道。
&&&&一个手下走过来，关上了房门，那个办公室的房门。
&&&&然后，银幕失焦。
&&&&一段巨大的字幕出现：献给罗蒙特.柯里昂，我地祖父，霍尔.柯里昂，我的父亲，卡尔.柯里昂，我的大哥，鲍吉.柯里昂，我的二哥，维克多.