人家庭改成黑人家庭，为什么要给你们讲小奥威尔的故事，那么今天，在这里，我告诉你们，也请你们听清楚了，这部电影，不是你们中间有些人说的仅仅只是个寓言！它不是！它是一把匕首，一把刺向种族歧视的匕首！我们要做的，是向这个不公平的制度开战！”
&&&&我几乎是用尽自己全身的力气把这几句话吼了出来！
&&&&那个主持人呆了！斯蒂勒呆了！站在我身后跟着我上来的一群黑人呆了！庞茂和考华德呆了！那些政府官员呆了！广场上十万洛杉矶人呆了！
&&&&安静！死亡一样的安静！
&&&&然后是铺天盖地地吼声！
&&&&“万岁！”
&&&&“骗子！”
&&&&“柯里昂先生万岁！”
&&&&“安德烈。柯里昂是个骗子！”
&&&&……
&&&&整个广场，像是一个砰然喷发的火山。灼得我几乎快要融化！
&&&&“安静！听听柯里昂先生有什么话要说！”我身后地一个只有一个胳膊的老黑人抓紧了一个话筒，愤怒地对着人群大声吼叫。
&&&&在他的吼声下。人群再次安静下来。
&&&&“柯里昂先生，请你继续。”老黑人尊敬地把话筒交给了我。
&&&&我让自己镇静下来，然后徐徐说道：“几十年前，一位伟大的美国人签署了《解放宣言》，现在我们就站在他的雕像下，这项重要的法令在那个时代对于千千万身处于黑暗中地黑奴。带来了希望之光，让他们拿起武器，慷慨赴死！没有他们，就没有这个国家！没有他们，就没有现在你们安静繁荣的生活！”
&&&&我一手指着林肯的雕像，一手指着身后的那一排黑人，犹如狮子一般在台上咆哮着！
&&&&原先的骚乱，不见了，所有人都把目光集中到了那一排衣衫破旧骨瘦如柴却挺直了腰板的黑人身上。
&&&&“然而，几十年后。在这部法令被签署的几十年后，黑人们依然没有获得自由！几十年后。他们依然悲惨地处于种族歧视和种族隔离的枷锁之下！今天，我们聚集到这里，为的是什么？！为的是讨论一个在我看来几乎荒谬地问题！因为这个问题，根本就不需要讨论！因为从一开始，从几十年前那部法令被签署的时候，它早就是一个真理了！今天。我们来到这里，是为了兑现一张支票！我们台上地这个人，以及更早之前那些签署《独立宣言》的人，早就签署了一张每一个美国人都能继承的支票，这张支票就是自由！就是华莱士临刑时喊出的自由！”
&&&&我坚毅地扫视着台下所有人，扫视着旁边的那些政府官员，那些反对者们，双目赤红。
&&&&台下很多的黑人们，开始小声啜泣，一些原本对他们咆哮地白人。不少人都低下了头。
&&&&“这种支票，是每个人生来就应该得到的。但是今天美国仍然对有色公民拖欠着这张支票！美国没有兑现它当初许下的诺言，没有！它给所有黑人开了一张空头支票！他们用鲜血用生命缔造了这个国家，他们用自己的白骨铺就你们幸福的康庄大道，得到的，却是一张口头支票！这，公平吗！？公平吗？！”
&&&&“不公平！”
&&&&“不公平！！”
&&&&“不公平！！！”
&&&&广场上，黑人们和他们的支持者的吼声，惊天动地，他们的吼声让大地都为之颤抖，让那些反对者们很多都无地自容。
&&&&“那些反对者们，那些认为黑人天生就是奴隶的人们，当你们在满嘴流油地吃一块奶)。用自己的血汗制成地，而他得到的，却是一小块填不饱肚子的黑面包？！当你们躺在舒服的丝绒大船上在留声机的动人旋律中安然入睡的时候，有没有想到在这个城市的另外一端，很多人睡在潮湿肮脏的水沟里睡在臭虫
&&&&垃圾房里！？当你们的孩子背着书包快乐地走向学校们有没有想到那些和他们同龄的黑人孩子早在天没亮的时候就像小奥威尔一样背着麻袋捡垃圾为家里换取一点点可怜的粮食！？你们有没有想到！？”
&&&&我拉过那个独臂的黑人，对这台下的人吼道：“有人说，他们只所以生活得如此凄惨，是因为他们自己造成的，他们没有文化，素质不高，懒惰，我要说的是，这全是借口！卑鄙的借口！他们，比你们很多人都要勤劳得多！更不是什么蠢人！他们之所以这么悲惨全是你们造成的！全是这个社会的不公平的制度造成的！”
&&&&“你们知道他的另外一只胳膊到什么地方去了吗？！在白人工厂主养的德国狼犬嘴里！他失去了一只胳膊，我们的警察竟然说他伤害了那条凶狠的狗！这，就是你们说的美国自由！这，就是你们说的美国平等！”
&&&&“美国没有民主！美国没有自由！”
&&&&“废除种族歧视！”
&&&&“我们要兑换支票！”